Dashiell Hammett - król czarnego kryminału. Wcześniej pracował jako wywiadowca dla Pinkertona i w swoich powieściach wykorzystywał zdarzenia i osoby, ze swojej pracy.
"Sokół maltański" to wzorcowa jego powieść z historią z lat 30 ubiegłego wieku. Może bohater nie jest najsympatyczniejszą osobą, ale się go lubi. Historia rodem z awanturniczej Ameryki początków ubiegłego wieku - gangsterzy, szulerzy, mordercy, cygara, whiskey, rewolwery i piękne kobiety kręcące się wokół tego towarzystwa.
W sumie całkiem nieźle się to czyta i pewnie wrócę jeszcze do jego książek.
Twtter is a day by day war
Czytałeś nowy przekład, czy stary?
Czytałeś nowy przekład, czy stary?
Krzysztofa Zarzeckiego, więc zakładam, że stary.
Twtter is a day by day war
A tak - [tłumaczenie Jan Niepokólczycki; posłowie Krzysztof Zarzecki] - to stary przekład.
Nowy przekład wydało niedawno ArtRage. O czym wiem od znajomego:
https://czartogromski.wordpress.com/2024/04/06/pra-cytat-poreczny/
A tak - [tłumaczenie Jan Niepokólczycki; posłowie Krzysztof Zarzecki] - to stary przekład.
Nowy przekład wydało niedawno ArtRage. O czym wiem od znajomego:
https://czartogromski.wordpress.com/2024/04/06/pra-cytat-poreczny/
wiem, przeczytałem o tym przy okazji sprawdzania.
Twtter is a day by day war
Ostatni Post: Janusz Przymanowski Najnowszy użytkownik:: Lumi Ostatnie posty Posty nieprzeczytane
