Nie wszyscy czytelnicy wiedzą, że niektóre tomy cyklu Pan Samochodzik, Zbigniewa Nienackiego, miały swoją prapremierę na łamach czasopism dla młodzieży. W 1974 roku Świat Młodych drukował w odcinkach Tajemnicę tajemnic, a w 1978, Złotą rękawicę. W Płomyku ukazały się Zagadki … Czytaj dalej Pan Samochodzik i Niewidzialni na łamach Płomyka
Domeną prac Petera Kľúčika jest różnorodność połączonych ze sobą motywów naturalnych i fantastycznych układających się w niepowtarzalną, bajkową kompozycję. Jego ilustracje przypominają mi magiczne światy Jacka Yerki, którego uwielbiam. Niczym nieskrępowana wyobraźnia, precyzja, wyrafinowana dbałość o detale, przesada i dowcip. … Czytaj dalej Pán Tragáčik a Fantomas czyli fantastyczny świat Petera Kľúčika
„Pan Auťák a templáři” wydany w języku czeskim w 1978 (wydawnictwo Albatros, wcześniej SDK) to pierwsze zetknięcie Jana Černego, czeskiego rysownika i ilustratora, z serią Zbigniewa Nienackiego o przygodach Pana Samochodzika. Od razu rzuca się w oczy, że rysunki są … Czytaj dalej Pan Auťák a templáři w rysunkowej interpretacji Jana Černego
Od momentu kiedy zainteresowałem się filmem „Animacja” Jerzego Seippa, dla którego inspiracją był „Uwodziciel” Zbigniewa Nienackiego, prowadzimy ze sobą żywą korespondencję, która obfituje w rozmaite ciekawostki. Między innymi, Jerzy zdradził mi, że zaczął kiedyś pisać kontynuację przygód Pana Samochodzika i … Czytaj dalej Pan Samochodzik i Szatański Plan – Jerzy Seipp
– O w mordę jeża! Jak bum cyk, cyk, rozwaliłem go! Naprawdę go rozwaliłem! – Michał Radoryski, autor jednej jedynej książki, właśnie rzuconej na rynek siłą pięciuset egzemplarzy, zerwał się podekscytowany z rozbebeszonego wyrka. Otarł pot z czoła, wydmuchał nos … Czytaj dalej Kustosz vs. Michał Radoryski
Z rysunkami Jana Černego, czeskiego rysownika i ilustratora ukazały się trzy tomy serii Pan Samochodzik, Zbigniewa Nienackiego, wydane przez czechosłowackie wydawnictwo Albatros (wcześniej SDK): „Pan Auťák a templáři” (1978), „Pan Auťák a pražské tajemství” (1982) i „Pan Auťák a Vinnetou” … Czytaj dalej Pan Auťák a Vinnetou w rysunkowej interpretacji Jana Černego
Czechosłowackie edycje powieści Zbigniewa Nienackiego z serii Pan Samochodzik, z lat 70 tych i 80 tych XX wieku, wydawane w języku czeskim, ilustrował rysownik i ilustrator Jan Černý (1919 – 1997). Z jego rysunkami ukazały się trzy powieści Nienackiego: „Pan Auťák … Czytaj dalej Pan Auťák a pražské tajemství w rysunkowej interpretacji Jana Černego
Kolejny odcinek poświęcony ilustracjom do zagranicznych wydań książek Zbigniewa Nienackiego z serii Pan Samochodzik. Rysunki do „Господин Автомобил и загадките на Фромборк” czyli tomu „Pan Samochodzik i zagadki Fromborka” dostałem od Mirka. Po bliższych oględzinach okazały się pochodzić z bułgarskiej … Czytaj dalej Gospodin Avtomobil i zagadkite na Frombork